方言対応の翻訳が社会を前へ
OTONOHA は、方言や訛りを標準語へ正規化してから翻訳・読み上げまで一気通貫。人道支援から現場の生産性向上まで、言葉の壁をなくします。
社会的インパクト
方言対応翻訳のメリット
人道的支援
- 災害・緊急時の迅速な対応で人命救助に貢献
- 緊急搬送時の状況把握を正確・迅速に
多文化共生
- 外国人が暮らしやすい環境を整備
- 観光だけでなく生活インフラとして機能
公正な社会
- 行政・法務の言葉の壁を解消し公正な扱いを担保
- 警察・役所での不利益を軽減し権利保護に寄与
普遍的コミュニケーション
- 相互理解の向上と共感の醸成
- コミュニケーションの民主化を実現
人類の進歩を加速
- 行政・医療・防災・治安など基盤領域で効果
- 方言・少数言語の記録と継承（文明のアーカイブ）
経済活性化
- 労働・起業・商談の円滑化で経済を後押し
- 観光依存でない恒常的な交流を支援
現場コミュニケーション
- 指示の誤解を防ぎ、ミスとロスを削減
- 外国人労働者の早期スキル習得で教育コスト削減
- 日常会話の円滑化で信頼関係を強化
企業メリット
- 定着率向上・再教育コスト削減・生産性向上
- 利益への直接的な寄与
進化するインフラ
- 直接補正機能により継続学習＝生きている基盤
- 言葉の壁がある限り続く普遍的価値
ユースケース
こんな現場で活躍します
教育機関
- 授業や保護者連絡の多言語化
- 日本語学習の補助
医療・病院
- 問診・服薬説明を多言語で
- 緊急時の意思疎通を確保
自治体・行政
- 窓口・防災アナウンスの多言語化
- 方言→標準語→翻訳のワンフロー
BPO・コールセンター
- 問い合わせ対応の多言語サポート
- ナレッジの多言語展開
EC・ビジネス
- 商品説明・レビューを多言語化
- 商談・仕様の共有を簡単に
お問い合わせ
導入・お見積り・デモのご相談はこちらから。